?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий вопрос | Следующий вопрос

ilupin
lesyamarch: Дано:
В ролике указаны предложения для клиентов и под звездочкой комментарий, который сообщает, что указанные приятности доступны подписчикам, сделавшим заказ до определенной даты.
Как правильно:
*подписчикам при заказе до...
*подписчикам, при заказе до...

Спасибо.

Запятая не нужна, но текст сноски лучше дополнить.

Законченная мысль может выглядеть так: Приятности доступны подписчикам при заказе до 31 января. Предлог при указывает здесь на условие выполнения определенного действия и не требует обособления: Корабль снимется с якоря при попутном ветре.

Соответственно, в сноске запятая тоже будет лишней, но мы понимаем ваши пунктуационные сомнения. Копирайтеры перестарались с лаконичностью, и получившуюся фразу (с запятой или без) гораздо проще прочитать, чем осмыслить. Откуси они одним словом меньше, никаких проблем* не возникло бы:

* Доступны подписчикам при заказе до 31 января.

Мы в свою очередь исключительно приветствуем стремление честных рекламодателей** донести до потенциальных клиентов исчерпывающую информацию о товарах и услугах в доступной форме.

** Ха-ха.