Предпочтительно: двухпиновый.
Данный термин пока не зафиксирован в словарях, но именно это обстоятельство позволяет нам рекомендовать такое написание: аффикс двух- характерен для современной речи, тогда как дву- чаще встречается в словах, давно вошедших в язык. Сравните, например:
Для ряда слов существует две нормы написания: дву(х)спальный, дву(х)сторонний, дву(х)шёрстный. Некоторые нормы со временем изменились: так, сейчас допускается только написание двухпалубный, а в XIX веке единственно корректным вариантом был «двупалубный».
См. также вопрос 11.
Данный термин пока не зафиксирован в словарях, но именно это обстоятельство позволяет нам рекомендовать такое написание: аффикс двух- характерен для современной речи, тогда как дву- чаще встречается в словах, давно вошедших в язык. Сравните, например:
- двуглавый, двуликий, двупалый, двуполье, двурушник, двустишие;
- двухметровый, двухмоторный, двухпартийный, двухструнный, двухфазный.
Для ряда слов существует две нормы написания: дву(х)спальный, дву(х)сторонний, дву(х)шёрстный. Некоторые нормы со временем изменились: так, сейчас допускается только написание двухпалубный, а в XIX веке единственно корректным вариантом был «двупалубный».
См. также вопрос 11.