Сергей Илупин (ilupin) wrote in gramotno,
Сергей Илупин
ilupin
gramotno

90. Можно ли использовать «с тех пор как» с глаголами несовершенного вида?

1_dive_deeper: можно ли использовать "с тех пор, как..." с длительным действием?
другими словами, будет ли правильным предложение "У нас большой сад с тех пор, как мы живём здесь"?

Такое предложение некорректно.

Во-первых, значение союза с тех пор как — «с того момента, в который что‑то произошло», поэтому с ним используются глаголы совершенного вида (не «живем», а начали жить или поселились). Во‑вторых, где — «здесь»? Можно подумать, говорящий живет в саду. В‑третьих, непонятно, чтó, собственно, сделал сад после переезда. Появился? разросся? достался? По‑видимому, автор хотел сказать следующее:

Мы поселились в доме с большим садом.

Лучше так и говорить.

Tags: *лексика, *семантика, *синтаксис, +глагол, +союз
Subscribe
Comments for this post were disabled by the author