Сергей Илупин (ilupin) wrote in gramotno,
Сергей Илупин
ilupin
gramotno

64. Как правильно: «в соответствие» или «в соответствии»?

svetlanka201881: Как верно???
Обеспечить организацию и проведение проверок в соответствиЕ с утвержденным планом .
Обеспечить организацию и проведение проверок в соответствиИ с утвержденным планом.
Спасибо....

Корректно: Обеспечить проведение проверок в соответствии с утвержденным планом.

С окончанием  пишется составной предлог в соответствии с (чем-либо), с окончанием  — сочетание существительного с предлогом в соответствие (чему-либо). Сравните, например:

провести испытания в соответствии с требованиями заказчика;
привести документацию в соответствие требованиям заказчика.

Некоторые справочники допускают использование предлога с и во втором случае, но беспредложное управление предпочтительнее (и к тому же помогает разграничить принципиально разные обороты). Обратите внимание: словосочетание в соответствие всегда используется с глаголом привести. Для предлога в соответствии с таких ограничений нет.

Tags: *орфография, *семантика, *синтаксис, *фразеология, +глагол, +предлог, +существительное, [склонение], {управление}, ~двойная норма, работа
Subscribe
Comments for this post were disabled by the author