March 24th, 2012

ilupin
  • ilupin

58. Как ставить ударение в именах иностранного происхождения?

serbor8: Здравствуйте! У меня такая проблемка: не могу найти источник, где можно было бы проверить расположение ударений в именах собственных (иностранного происхождения).
Конкретно сейчас меня интересует произношение римского имени Марцелл, а также Сольвейг (героини драмы Г. Ибсена)
Заранее спасибо!

Корректно: Марцéлл, Сóльвейг.

Место ударения всегда проверяется по словарю. Словарь собственных имен доступен, например, здесь.