Сергей Илупин (ilupin) wrote in gramotno,
Сергей Илупин
ilupin
gramotno

Category:

35. Как правильно: «Таиланд» или «Тайланд»?

denisleonov: В интернете встречаются разные написания, а грамота.ру по запросу «та*ланд» выводит пустую страничку. Все-таки как правильно Таиланд или Тайланд?

Корректно: Таиланд, таиландский (о стране); тайцы, тайский (о народности).

Путаница вызвана созвучием корней таиланд- и тай-, которые относятся к стране и народности соответственно. Так, таиландцы — жители Таиланда (не только тайцы), а россияне — жители России (не только русские); см. вопрос 9.

А «Грамота.ру» не виновата: у нее нет словаря топонимов. Если добавить звездочку после корня (та*ланд*), все заиграет.

Tags: *морфология, *ономастика, *орфография, *семантика, +прилагательное, +существительное, [топоним]
Subscribe
Comments for this post were disabled by the author