?

Log in

Предыдущий вопрос | Следующий вопрос

ilupin

dmtrmrz: Добрый день!
Ответьте, пожалуйста, как правильно расставить знаки препинания в предложении - "Просим Вас сообщить стоимость продажи, отдельно, и стоимость аренды, отдельно, следующего оборудования:"?
Заранее благодарю!
--
С уважением,
Дмитрий Мороз.

Запятые не нужны: наречие отдельно не требует обособления.

Скорее всего, данный вопрос не возник бы вовсе, не будь структура предложения такой неестественной. Попробуйте, например, произнести вслух «стоимость аренды отдельно следующего оборудования». Фраза выглядит нелепой, потому что слово «отдельно» не относится ни к первой, ни ко второй ее части. А в контексте запроса не очень понятно, зачем вообще вы делаете это уточнение (тем более дважды). Адресат не сможет указать стоимость продажи и аренды одной суммой, даже если очень захочет: такая запись лишена смысла (тогда как НДС, скажем, может быть включен в цену и/или приведен отдельно). Но если вы желаете подстраховаться, поместите наречие рядом с глаголом, к которому оно относится:

Просим вас [отдельно] сообщить стоимость продажи и аренды следующего оборудования:

Обратите внимание: в деловой переписке местоимение вы лучше писать со строчной (см. вопрос № 31).